그는 당신에게 반하지 않았다
영화 제목이 엄청 유명하죠.
제목을 참 잘 지은 것 같아요
2009년 영화인데 지금도 종종 기사나 드라마에서 쓰이니까요
사실 저는 이번에 처음으로 영화를 봤는데..
살짝... 시대와 좀 떨어지는 것 같았어요
그래도 킬링 타임 & 영어 회화 용으로는 좋네요.
평가
총평 : 🌟🌟 + ☆☆☆
영어 회화 표현 : 🌟🌟🌟🌟 + ☆
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
출연진
스칼렛 요한슨도 나오고 미드 프렌즈로 유명한 제니퍼도 나옵니다!
줄거리
"그는 당신에게 반하지 않았다"라는 영화 제목에서 알 수 있듯이
여자들이 살면서 착각할 수 있는 부분을
벤(쿠퍼)가 설명해줍니다.
4명의 여자 캐릭터의 각기 다른 스토리를 볼 수 있습니다.
정보
베스트셀러 자기계발서이자 현대 연애에 대한 사회적 통찰을 담은 <그는 당신에게 반하지 않았다>를
원작으로 한 이 영화에는 드류 배리모어를 비롯해 로맨틱 코미디의 내로라하는 스타들이 총출동합니다.
아카데미 수상자인 제니퍼 코넬리와 벤 애플렉, 앤투라지의 케빈 코놀리, 행오버의 브래들리 쿠퍼, ‘맥 가이’로 유명한 저스틴 롱, 빅 러브의 지니퍼 굿윈, 프렌즈의 제니퍼 애니스톤, 비키 크리스티나 바르셀로나의 스칼렛 요한슨 등 쟁쟁한 배우들이 한자리에 모였죠.
여러 개의 스토리 라인이 유기적으로 연결되며, 각 캐릭터들이 서로 얽히고설키는 유쾌한 로맨틱 코미디입니다.
연애에서 벌어지는 온갖 실수와 오해들이 가득한 이 영화에서, 과연 사랑의 정답을 찾을 수 있을까요?
이야기
작가가 저희에게 하고 싶은 말은
"올 사람은 오고, 갈 사람은 간다.
최선을 다해 사랑하라.
본인 먼저 사랑하라"
같네요.
영어 회화 표현 익히기
각 문장을 해석하고 어떤 표현인지도 설명해드릴게요!
- That's the beginning of our problem.
- 이게 우리 문제의 시작이야.
- Statement (사실 진술): 문제가 시작되는 지점을 언급하며, 갈등의 시작을 설명.
- I'm sure he just lost our number.
- 그 사람이 그냥 우리 번호를 잃어버린 게 분명해.
- Excuse (변명): 상대의 행동에 대해 변명하거나 합리화하려는 표현.
- He's just not that into you.
- 그는 그냥 너에게 그렇게 관심이 없는 거야.
- Reality Check (현실 직시): 상대방의 마음을 깨닫게 해주는 표현.
- Hey, it's me. Oh, that's very sweet of you, Conor. Thanks.
- 안녕, 나야. 오, 정말 다정하네, 코너. 고마워.
- Gratitude (감사 표현): 상대의 친절한 말이나 행동에 대해 감사함을 표현.
- This is the most exciting thing that ever happened to me.
- 이건 내 인생에서 가장 신나는 일이야.
- Exaggeration (과장된 표현): 기쁨이나 흥분을 과장되게 표현.
- No. You're not. You're not at all. In fact, you're the rule.
- 아니, 전혀 아니야. 사실 너는 예외가 아니라 규칙이야.
- Rejection & Generalization (거부 & 일반화): 상대방의 생각을 부정하면서, 일반적인 경우에 속함을 강조.
- I want you to stop worrying about me.
- 더 이상 나 걱정하지 않았으면 좋겠어.
- Reassurance (안심시키기): 상대방을 안심시키거나 부담을 덜어주려는 표현.
- I know it's here somewhere.
- 여기 어딘가에 있는 거 알아.
- Reassurance (자신감): 무언가를 찾고 있을 때 곧 찾을 수 있다는 자신감 표현.
- You know, you may be the best friend I've ever had.
- 있잖아, 너는 내가 지금껏 사귄 가장 좋은 친구일지도 몰라.
- Affection (애정 표현): 상대방에 대한 감사와 우정을 표현.
- Yeah, I felt like we connected.
- 응, 우리가 통했다고 느꼈어.
- Bonding (유대감 표현): 상대와 감정적으로 연결되었다는 느낌을 표현.
- The point is he's into me.
- 중요한 건 그가 나에게 관심이 있다는 거야.
- Assertion (주장): 자신의 생각이나 사실을 강하게 주장.
- Good to hear from you.
- 네 소식 들으니 반갑다.
- Pleasantry (인사말): 오랜만에 소식을 듣거나 연락을 받았을 때 기쁨을 표현.
- How do you feel about Euro?
- 유로에 대해서 어떻게 생각해?
- Inquiry (질문): 상대방의 의견이나 생각을 묻는 질문.
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."