[영어공부/팝송추천] 2025년 새해 곡 추천 난 돈 많아 RISA - Money (가사/해석/영어표현)

안녕하세요.

2025년 새해 설날이 다가왔습니다.

 

새해를 맞이해서 많은 분들이 

새해 첫 곡을 찾으실텐데요!

 

저는 돈이 들어오는 노래를 추천드리고자 합니다!

 

바로 Risa가 커버한

Money 입니다.

 

 

 

 

이 노래는 리사의 머니인데요

 

뮤직 비디오 보면서 노래 정보

보고 가세요~!

 

 

💵 [블로그 포스팅] Risa - Money 가사, 해석, 영어 표현 총정리 💵

---

🎶 1. 가사 해석

가사 원문
(한국어 해석은 아래에 있어요!)

---

Verse 1
It's the end of the month, and the weekend
이번 달의 끝, 그리고 주말이야.
Imma spend this check, everything on me yeah
이번 월급은 전부 나를 위해 쓸 거야.
Imma tip myself, Imma spend it on myself
나 자신에게 팁을 주고, 나 자신을 위해 쓸 거야.
Imma drop it like it's pouring, Imma pour it on myself
돈을 쏟아붓듯 내가 나를 위해 뿌릴 거야.

---

Pre-Chorus
Check, check, check, check that money
돈을 확인해, 계속 체크해.
Making bank account number
통장에 번호를 불려가고 있어.
That's that shiz, that's never getting bounced on ya
이건 절대 거절되지 않는 돈이야.

---

Chorus
Dolla bills, dolla bills
달러 지폐들, 달러 지폐들
Watch it fallin' for me, I love the way that feels
돈이 떨어지는 걸 봐, 난 그 느낌이 너무 좋아.

---

Verse 2
Everyone silent, listen to my money talk
모두 조용히, 내 돈이 말하는 걸 들어봐.
Spend how I like it, yeah everyone know what I mean
내가 원하는 대로 쓸 거야, 모두 내가 뭘 의미하는지 알잖아.
When they see green, that mean go
그들이 초록(돈)을 보면, 그건 진행 신호야.
Give me what the hell I want
내가 원하는 건 뭐든 줘봐.

---

Outro
My money moves, money I choose
내 돈은 움직여, 내가 선택하는 대로.
Celine my shoes, walkin' on you
셀린 슈즈를 신고, 너희들 위를 걸어.
My money rules
내 돈이 규칙이야.

---

💡 리사의 가사는 돈의 힘과 자유로움을 당당하게 보여주는 내용입니다. 자신감 넘치는 가사와 리듬감은 듣는 이들에게 에너지를 전달해 줍니다.

---

📝 2. 자주 나오는 영어 표현 정리

• "Imma"
  줄임말로 "I’m gonna"의 구어체 표현입니다.
  → Ex: Imma go shopping today. (오늘 쇼핑 갈 거야.)
• "Drop it like it’s pouring"
  '비처럼 쏟아지게 하다'는 과감한 소비를 표현.
  → 비유적으로 어떤 일에 온전히 몰두하거나 돈을 많이 쓰는 상황을 나타낼 수 있어요.
• "Money moves"
  '돈의 흐름'을 직설적으로 표현. 자신의 성공과 재력을 자랑하는 의미로 쓰임.
  → Ex: My money moves every time I work hard. (내 돈은 내가 열심히 일할 때마다 움직여.)
• "Dolla dollas dropping"
  지폐가 떨어지는 소리와 상황을 묘사. 주로 돈을 많이 쓰는 상황에서 사용.
  → Ex: Dolla dollas dropping when I go to the mall. (쇼핑몰 갈 때 돈이 우수수 떨어져.)
• "Sign for it"
  물건이나 거래에 서명하는 것.
  → Ex: I’ll sign for the delivery. (배송 물건에 서명할게.)

---

🎤 3. 노래 정보

• 아티스트: 라리사 (리사 - BLACKPINK 멤버)
• 발매일: 2021년
• 앨범: LALISA
• 특징:
  • 리사의 본명에서 따온 타이틀곡 ‘LALISA’와 함께, Money는 대담한 가사와 역동적인 리듬이 돋보이는 곡.
  • 뮤직비디오는 스우파의 유명 댄서들이 참여했으며, 파워풀한 안무와 독창적인 연출로 큰 인기를 얻음.
  • 조회수: 10억 돌파

🕺 특히 "Money dance"는 팬들 사이에서 큰 화제가 되었고, 글로벌 TikTok 챌린지에서도 자주 등장했어요!

---

🎇 4. 새해 복 응원 메시지

💰 2025년 설날, 모두 돈 들어오세요!

• 리사처럼 자신감 넘치게 올해도 돈, 건강, 행복을 잡으세요.
• 여러분의 "Money moves"를 응원합니다!

🎉 새해 복 많이 받으시고, 올해도 다들 성공적인 한 해 되세요!